Atex: Grundlagen der Kennzeichnung von Geräten in Ex-Bereichen
Die ATEX-Spezifikationen regeln europaweit den Explosionsschutz.
Hier werden die Sicherheitsanforderungen
in explosionsfähiger Atmosphäre für Anlagen, Anlagenkomponenten, Geräte und Systeme geregelt.
Maßgeblich sind:
- Für Betreiber:
die Richtlinie 1999/92/EG seit Oktober 2002
- Für Hersteller:
die Richtlinie 94/9/EG seit 01. Juli 2003
Neben den sehr umfangreichen sonstigen Vorschriften dieses Regelwerks wird
unter anderem auch die Kennzeichnung der Geräte im EX-Bereich festgelegt und europaweit einheitlich vorgeschrieben.
Auf den einschlägigen
Seiten der Europäischen Union finden Sie weitergehende Informationen zu diesem Thema, eben da auch die
ATEX Guidelines (Englisch) als PDF
Beispiel einer Kennzeichnung nach ATEX:
 |
XXXX |
 |
II |
2 |
G |
E |
Ex |
d |
II C |
T3 |
Die hinterlegten Farben dienen lediglich hier zur Unterscheidung und sind nicht Bestandteil der Norm
Nachfolgend werden die einzelnen Abschnitte der Kennzeichnung erklärt, und alternative Möglichkeiten und
deren Bedeutung aufgezeigt.
| Abschnitt |
|
Bedeutung / Alternativen |
 |
|
XXXX |
|
|
CE-Kennzeichnung / xxxx=Nummer einer benannten Prüfstelle (z.B. PTB), EX-Symbol- Kennzeichen zur Verhütung von Explosionen
|
|
| II |
Gerätergruppe / Anwendungsbereich |
|
|
| I |
Schlagwettergefährdete Gruben |
| II |
Sonstige explosionsgefährdete Bereiche |
|
|
|
|
|
| 1 |
Für Einsatz in Zone 0 |
| 2 |
Für Einsatz in Zone 1 |
| 3 |
Für Einsatz in Zone 2 |
|
|
|
|
|
| G |
...verursacht durch Gas |
| D |
...verursacht durch Staub |
|
|
|
|
|
| E |
Europäische Normen (EN) |
|
|
|
|
|
| Ex |
Norm über Explosionsschutz |
|
|
|
|
|
| d |
Druckfeste Kapselung |
| e |
Erhöhte Sicherheit |
| p |
Überdruckkapselung |
| i |
Eigensicherheit |
| o |
Ölkapselung |
| q |
Sandkapselung |
| m |
Vergußkapselung |
| n |
Zündschutzart n - Sammelbezeichner für weitere Zündschutzarten |
|
|
| II C |
Explosionsgruppe
(bei Gerätegruppe II, und Zündschutzarten d/i - siehe weiter oben) |
|
|
Grenzspaltweite (MESG)
| II A |
MESG > 0,9mm |
| II B |
0,9mm >= MESG >= 0,5mm |
| II C |
0,5mm > MESG |
|
|
|
|
|
Grenztemperatur [oC]
| T1 |
450 |
| T2 |
300 |
| T3 |
200 |
| T4 |
135 |
| T5 |
100 |
| T6 |
85 |
|
|
Weitere auf dem Gerät erforderliche Angaben: Hersteller, elektrische Leistungsdaten in
ISO-Einheiten.
Der Herausgeber übernimmt für die Nutzung dieser Informationen keine Haftung (Nutzungsbedingungen / Haftungssausschluß beachten).
Vereinfachte Darstellungen ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
